TransLantau™ by UTMB® 2026
赛事报名 报名查询 成绩查询 证书下载 下载领物单
TransLantau™ by UTMB® 2026
中国香港

TransLantau™ by UTMB® 2026

中国香港 2026年11月13日 大嶼山 · 香港特別行政區

关于赛事

参赛规则

优先报名仅面向持有有效UTMB Index的跑者,有效期为48小时,从2026年4月14日18:00(香港时间)开始,并可享受早鸟优惠(名额有限,先到先得)。公开报名将于2026年4月16日18:00(香港时间)开始。

最低参赛年龄

飞越大屿100:18岁(2008年或之前出生)

报名费用

飞越大屿100:港币2,300元

参加者仅可通过我们网站使用信用卡安全付款进行报名。信用卡公司将收取额外8%的行政费。如需取消,这些行政费不予退还。

报名费包含:

  • 比赛号码布

  • 补给站使用权

  • 行李袋运送服务(视比赛距离而定)

  • 医疗协助

  • 欢迎礼物

  • 完赛礼物

  • 赛后服务,如热食和休息区

精英跑者

为了给予高水平运动员公平的认可并确保参赛申请的公平管理,我们根据他们选择参加的比赛类别中的UTMB index为精英运动员预留名额。精英跑者必须在报名期间进行报名。截止日期后不再接受报名。

名额转让

将名额转让给其他跑者:

报名以个人为单位。然而,在号码布领取首日开始前四周内,可将报名资格转让给他人,前提是受转让的跑者亦符合参赛条件。转让将收取港币150元手续费。

一旦受转让者接受并完成转让程序,原报名者将被取消报名并获得退款。退款将于5至7个工作日内处理,手续费将自动从退款金额中扣除。

如需办理名额转让,请联系:translantau@utmb.world

转换至同一赛事的其他距离组别:

可在赛事举行前四周内,且名额尚有的情况下,将报名转换至较短距离的组别。此情况下将不获退款。请直接通过电子邮件联系赛事主办单位。亦可提出转换至较长距离组别的要求,但该要求将不会自动获得接纳,由赛事总监酌情决定。

只有在欲转换的新距离组别尚未额满时,方可办理转换。

怀孕政策

参加者可通过电邮并提供相关医生证明信向大会申请。

请参阅此处的怀孕政策:https://translantau.utmb.world/inclusion

残疾运动员政策

残疾运动员可以在比赛期间申请优先报名及其领航员。要了解有关我们针对残疾运动员政策的更多信息,请访问 https://translantau.utmb.world/inclusion

赛事取消

赛事取消时的特殊安排

若因任何原因在比赛日期前15天决定取消比赛,大会将退还部分报名费用。退款金额的确定方式取决于大会能够支付截至取消之日发生的所有不可回收费用。若在出发前不到15天决定取消比赛或比赛中止,无论出于何种原因,均不予退款。

(100km路线信息)

(100km 时间表)

 

组别

100km
100 km

周四 2026年7月30日 · 10:00

发枪时间 10:00
报名截止 2026/10/31
报名中 立即报名

加购商品

以下商品可在报名时选购

纪念完赛海报
纪念完赛海报
紀念您的大嶼山征途,以高品質畫廊級印刷品呈現您的比賽路線。在報名時加購此海報,我們將於賽後自動為您加入姓名及完賽時間,完成個人化設計。個人化設計:包含您參加的特定距離(15公里至104公里)及完賽數據。典藏品質:採用優質霧面藝術紙印刷,尺寸為20x30公分或30x40公分(不含框)。全球配送:賽後免費寄送到府,涵蓋全球運費。報名期間限定優惠:立即訂購即享免費個人化服務(價值港幣100元)。我們將自動同步您的官方完賽姓名與晶片時間至海報設計,無需額外費用。您的海報將於比賽結束後處理並安排寄送。價格:小尺寸(20x30公分)不含框 —— 港幣280元大尺寸(30x40公分)不含框 —— 港幣350元
HK$280 起
HK$2,300 起 立即报名